Al Broletto il “Roller Village” visitabile fino al 8 ottobre 2016, dalle 18 alle 23.
Novara, 3 ottobre 2016
<<Siamo orgogliosi del lavoro svolto e della capacità di raccogliere le sfide dimostrati da Confartigianato imprese Piemonte Orientale e Confederazione nazionale artigianato Piemonte Nord, che in quest’ultimo mese, in perfetto concerto con gli Uffici comunali competenti, hanno lavorato fianco a fianco dell’Amministrazione affinchè i Mondiali di Pattinaggio diventassero, oltre che un importante evento sportivo, anche un’occasione di promozione della città e di quelle che sono le eccellenze dei prodotti artigiani del nostro territorio>>.
L’assessore alle Attività produttive e Commercio Franco Caressa ringrazia pubblicamente <<due delle nostre associazioni di categoria più importanti e attive>> nell’ambito della cerimonia di inaugurazione del “Roller Village” avvenuta il 29 settembre 2016, che resterà aperto fino all’8 ottobre all’interno del cortile del Broletto.
Il “Roller Village”, visitabile dalle 18 alle 23, <<è caratterizzato – spiega Caressa - da spazi appositamente creati per rendere l’area fruibile ai visitatori e ai turisti presenti in città in questi giorni. Gli espositori di Confartigianato imprese Piemonte Orientale e Confederazione nazionale artigianato Piemonte Nord che hanno aderito all’iniziativa gestiranno direttamente degustazioni, assaggi, promozione di prodotti del territorio che potranno ovviamente essere acquistati. Il pubblico avrà in questo modo occasione di conoscere in presa diretta ciò che di bello e buono il Novarese è in grado di offrire>>.
Gli espositori che partecipano al “Roller Village” sono Caffè Comero, Fontana snc, Brignolio Giovanni, Pasticceria Boriolo, Pasticceria Savoini, Negri Alimenti, Burba Giuseppe, Biscottificio Io Mattarello, Birreria Vallecellio sas, I biscutìn dal Strii, Cà di Mori, Pasticceria Cametti, Cose e cose snc, Capittini snc, I sapori di nonna Fiordaliso, Castello di Tagliolo, Gelateria Tiziana srl, Trematti srl.
L’assessore allo Sport Federico Perugini, ricordando che all’interno del “Roller Village” <<è attualmente allestita una piccola pista di pattinaggio che ospiterà le esibizioni delle società rotellistiche novaresi>>, rimarca a sua volta <<la particolare gratitudine dell’Amministrazione nei confronti delle associazioni di categoria e dei loro operatori, che hanno anche saputo dimostrare sensibilità nei confronti di quanti, in questo momento, vivono le conseguenze del sisma che il 24 agosto ha colpito il Centro Italia: la partecipazione al “Roller Village” è sfociata anche in un gesto di concreta solidarietà e beneficenza, in quanto è stato unanimemente concordato che la quota di adesione degli espositori, pari a venti euro al giorno, venga completamente devoluta a favore delle popolazioni terremotate attraverso l’iniziativa #facciamoladifferenza promossa dall’Amministrazione utilizzando l’iban IT 49 S 02008 10105 000104430808>>.
Secondo il presidente di Confartigianato imprese Piemonte Orientale Michele Giovanardi <<è doverosa la presenza attiva delle imprese artigiane locali all’interno di un evento sportivo che darà lustro alla città e nell’ambito del quale avremo modo di dimostrare la vitalità di un tessuto produttivo vitale e propositivo. Del resto all’estero le nostre aziende da sempre promuovono, insieme con i propri prodotti, anche la nostra complessiva realtà territoriale: è tempo che Novara e le sue potenzialità diventino, meritatamente, un vero e proprio brand. I Mondiali di Pattinaggio sono l’occasione per ribadirlo>>.
Il presidente di Confederazione nazionale artigianato Piemonte Nord Elio Medina sottolinea <<l’importanza della partecipazione al “Roller Village”: Novara 2016 è l’occasione per consolidare l’immagine di una città vitale e attiva in grado gestire un evento sportivo davvero unico che determinerà una ricaduta significativa per l’economia locale, a partire dalle strutture ricettive fino alle attività produttive del territorio. Da parte nostra c’è l’obiettivo di continuare a collaborare con l’Amministrazione in occasioni come queste, che possono solo giovare alla città, ai suoi abitanti e alle persone che avranno modo di conoscerla>>.
Sia il presidente Giovanardi, sia il presidente Medina rimarcano quindi <<la partecipazione a scopo benefico da parte dei nostri associati che, in un momento in cui la solidarietà è fondamentale per le popolazioni colpite dal sisma, hanno subito accolto la proposta di far diventare il “Roller Village” uno dei punti propulsori per la ricostruzione>>.
Copyright Lalla Negri, Ufficio stampa Comune di Novara
<<Siamo orgogliosi del lavoro svolto e della capacità di raccogliere le sfide dimostrati da Confartigianato imprese Piemonte Orientale e Confederazione nazionale artigianato Piemonte Nord, che in quest’ultimo mese, in perfetto concerto con gli Uffici comunali competenti, hanno lavorato fianco a fianco dell’Amministrazione affinchè i Mondiali di Pattinaggio diventassero, oltre che un importante evento sportivo, anche un’occasione di promozione della città e di quelle che sono le eccellenze dei prodotti artigiani del nostro territorio>>.
L’assessore alle Attività produttive e Commercio Franco Caressa ringrazia pubblicamente <<due delle nostre associazioni di categoria più importanti e attive>> nell’ambito della cerimonia di inaugurazione del “Roller Village” avvenuta il 29 settembre 2016, che resterà aperto fino all’8 ottobre all’interno del cortile del Broletto.
Il “Roller Village”, visitabile dalle 18 alle 23, <<è caratterizzato – spiega Caressa - da spazi appositamente creati per rendere l’area fruibile ai visitatori e ai turisti presenti in città in questi giorni. Gli espositori di Confartigianato imprese Piemonte Orientale e Confederazione nazionale artigianato Piemonte Nord che hanno aderito all’iniziativa gestiranno direttamente degustazioni, assaggi, promozione di prodotti del territorio che potranno ovviamente essere acquistati. Il pubblico avrà in questo modo occasione di conoscere in presa diretta ciò che di bello e buono il Novarese è in grado di offrire>>.
Gli espositori che partecipano al “Roller Village” sono Caffè Comero, Fontana snc, Brignolio Giovanni, Pasticceria Boriolo, Pasticceria Savoini, Negri Alimenti, Burba Giuseppe, Biscottificio Io Mattarello, Birreria Vallecellio sas, I biscutìn dal Strii, Cà di Mori, Pasticceria Cametti, Cose e cose snc, Capittini snc, I sapori di nonna Fiordaliso, Castello di Tagliolo, Gelateria Tiziana srl, Trematti srl.
L’assessore allo Sport Federico Perugini, ricordando che all’interno del “Roller Village” <<è attualmente allestita una piccola pista di pattinaggio che ospiterà le esibizioni delle società rotellistiche novaresi>>, rimarca a sua volta <<la particolare gratitudine dell’Amministrazione nei confronti delle associazioni di categoria e dei loro operatori, che hanno anche saputo dimostrare sensibilità nei confronti di quanti, in questo momento, vivono le conseguenze del sisma che il 24 agosto ha colpito il Centro Italia: la partecipazione al “Roller Village” è sfociata anche in un gesto di concreta solidarietà e beneficenza, in quanto è stato unanimemente concordato che la quota di adesione degli espositori, pari a venti euro al giorno, venga completamente devoluta a favore delle popolazioni terremotate attraverso l’iniziativa #facciamoladifferenza promossa dall’Amministrazione utilizzando l’iban IT 49 S 02008 10105 000104430808>>.
Secondo il presidente di Confartigianato imprese Piemonte Orientale Michele Giovanardi <<è doverosa la presenza attiva delle imprese artigiane locali all’interno di un evento sportivo che darà lustro alla città e nell’ambito del quale avremo modo di dimostrare la vitalità di un tessuto produttivo vitale e propositivo. Del resto all’estero le nostre aziende da sempre promuovono, insieme con i propri prodotti, anche la nostra complessiva realtà territoriale: è tempo che Novara e le sue potenzialità diventino, meritatamente, un vero e proprio brand. I Mondiali di Pattinaggio sono l’occasione per ribadirlo>>.
Il presidente di Confederazione nazionale artigianato Piemonte Nord Elio Medina sottolinea <<l’importanza della partecipazione al “Roller Village”: Novara 2016 è l’occasione per consolidare l’immagine di una città vitale e attiva in grado gestire un evento sportivo davvero unico che determinerà una ricaduta significativa per l’economia locale, a partire dalle strutture ricettive fino alle attività produttive del territorio. Da parte nostra c’è l’obiettivo di continuare a collaborare con l’Amministrazione in occasioni come queste, che possono solo giovare alla città, ai suoi abitanti e alle persone che avranno modo di conoscerla>>.
Sia il presidente Giovanardi, sia il presidente Medina rimarcano quindi <<la partecipazione a scopo benefico da parte dei nostri associati che, in un momento in cui la solidarietà è fondamentale per le popolazioni colpite dal sisma, hanno subito accolto la proposta di far diventare il “Roller Village” uno dei punti propulsori per la ricostruzione>>.
Copyright Lalla Negri, Ufficio stampa Comune di Novara